Марта, Мишель и их трое детей давно смирились с соседством огромного, заброшенного строительства — их backyard граничил с бетонным массивом будущего шоссе. Этот ландшафт стал естественной частью их детства: здесь они играли, исследовали бетонные глыбы, а звук редких машин был лишь фоном. Но когда власти, спустя годы, возобновляют работы, привычный порядок рушится.
В тихой фламандской деревне жизнь Деместра течет между полями и старыми знакомыми дорогами. Его мир, размеренный и понятный, держится на двух опорах: тяжелый труд на ферме и тихое, почти незаметное присутствие Барб, подруги с детства, чья доброта стала для него единственным светом. Но спокойствие рушится, когда, подобно многим молодым людям его возраста, он оказывается на фронте далекой,...