События разворачиваются в мире, знакомом по культовому аниме «Inuyasha», но спустя пятнадцать лет после его окончания. Центральные героини — дочери главных героев прошлого: Това, дочь Сэшомару и Рин, и Сэцуна, дочь Инуяши и Кагомэ. В детстве их разлучает трагический лесной пожар, и Това, пытаясь найти младшую сестру, попадает через магический туннель в современную Японию.
Мультсериал рассказывает историю энергичной и изобретательной девочки Полли, которая устаёт слышать от взрослых, что она слишком мала для больших свершений. Всё меняется, когда она наследует древний волшебный медальон, позволяющий ей сокращаться до роста в десять сантиметров. Этот неожиданный дар открывает перед Полли и её компанией друзей целый мир микроскопических возможностей, где каждая...