В суровых просторах Северной Канады, где весна превращает озёра в хрупкую ледяную дорогу, группа водителей-дальнобойщиков берётся за почти невыполнимую задачу. Их тяжёлые грузовики, везущие жизненно важное оборудование, должны пройти по тонкому April-льду, который не выдерживает ни остановки, ни резкого ускорения.
Полвека спустя находка мумифицированных останков мальчика в лесах маленького городка вновь вскрывает старые раны и ставит неразрешимые вопросы. Шериф Том Эдкинс, чья жизнь тесно связана с этим местом, берется за дело, которое официально было закрыто поколение назад. Его расследование — это не просто поиск преступника, а путешествие в прошлое, где каждый свидетель, каждое старое свидетельство и...
В тихом американском городке, где всё кипит под спокойной поверхностью, трое абсолютно разных банковских служащих приходят к одной и той же безумной идее. Том — менеджер, увязший в долгах и мечтающий о быстрых деньгах; Клайд — охранник, который хочет навсегда изменить свою скучную судьбу; а Рэнди — простой кассир, решивший, что грабёж — единственный способ сбежать от monotony повседневности.












