Французский триллер «Передозировка» (2022) погружает в напряжённое расследование, где ничто не является тем, чем кажется. Капитан Сара Беллаиш, работающая в отделении судебной полиции Тулузы, сталкивается с жестоким двойным убийством подростков. Первоначальные версии рушатся, когда улики указывают на связь с крупным наркобизнесом, и расследование выходит на ричарда Кросса — циничного и...
После крушения новейшего пассажирского авиалайнера, унёсшего жизни сотен людей, всё внимание мировых СМИ и следственных органов сосредоточено на одной единственной улике — записи с чёрного ящика. За расшифровку и анализ берётся Матьё, эксцентричный, но гениальный аналитик, обладающий феноменальным слухом и интуицией, позволяющей слышать то, что упускают обычные специалисты.
Начало 1980-х годов. Успешный парижский адвокат Пьер Дюрон принимает судьбоносное решение — оставить юридическую практику и полностью погрузиться в мир конного спорта, которым увлекался с детства. Этот шаг вызывает недоумение и неверие в его окружении: карьерный рост, статус, комфорт — всё оставлено ради неопределённого будущего в элитной, но непредсказуемой среде.