Агент китайской спецслужбы Ричард Ло приезжает в Париж для секретной операции по задержанию наркобарона. Но план рушится: в перестрелке погибает французский полицейский, и все улики указывают на Ричарда. Оказавшись в центре событий, он становится мишенью для обеих сторон закона. Теперь ему предстоит не только уйти от преследования, но и найти настоящего убийцу, пока его не обвинили в...
Бенжамену девять лет, и недавняя потеря матери заставляет его искать отца, который давно занимается золотодобычей в далёкой Бразилии. Но один мальчик не может отправиться в такое далёкое и непредсказуемое путешествие. Его сопровождают две бабушки — Анна и Сюзанна, чьи отношения напоминают тонкий лёд: они постоянно спорят, соперничают и не могут смотреть друг другу в глаза.
Джек Куинн — опытный спецагент, который годами охотился за безжалостным международным террористом Ставросом. Отказавшись от опасной работы ради спокойной жизни с беременной женой, он вынужден вернуться в поле для последней миссии. Операция катастрофически срывается: погибает семья Ставроса, а сам Джек получает тяжёлые ранения и теряет сознание.