Дин Янгблад, подающий надежды хоккеист из Детройта, переездает в Канаду, чтобы играть за команду «Гамильтон Мустангс». Его невероятный талант сразу же бросается в глаза, но сложный и противоречивый характер становится препятствием для карьеры. Скептический тренер, ценящий дисциплину выше всего, оставляет юного форварда на скамейке запасных, не доверяя его импульсивности.
Джош, Рэйчел и их шестилетний сын Макс ищут тишину и уединение, перебираясь из города в уютный дом на окраине. Первое время всё соответствует мечте: свежий воздух, природа, спокойствие. Однако их новоселье омрачает страшное событие — прямо на глазах у семьи у поворота перед их домом происходит смертельная авария. Спустя недолгое время случается ещё одно, а затем третье.