«Телетеррор» (TerrorVision) — это яркий образец жанрового коктейля середины 80-х, где беззаботная семейная комедия сталкивается с гротескным космическим ужасом и научно-фантастической идеей. Сюжет вращается вокруг заурядной американской семьи Путтерманов, которые, гордясь новейшей спутниковой тарелкой, даже не подозревают, что та служит приёмником для отходов инопланетной цивилизации.
Робкий и скромный саксофонист Владимир Иванов играет в оркестре московского цирка. Во время гастролей в США его друг-клоун, ярый противник советской системы, постоянно находится под присмотром агентов КГБ. Владимир же, кажется, никому не нужен. Но однажды, оказавшись на свободе в Нью-Йорке, он понимает, что может изменить свою жизнь.