Принц Карл Йохан, которого в обычной школе зовут Калле, пытается жить двойной жизнью. С одной стороны — это ответственность будущего монарха, с другой — желание быть таким же, как все его сверстники. В его мир врывается Лена, новенькая ученица, чья яркая индивидуальность и загадочное прошлое сразу привлекают внимание принца.
Норвежский сериал «Это по дружбе» (оригинальное название — Rådebank) рассказывает историю Гленна Торна по прозвищу Джи-Ти, который работает автомехаником и считается главным городским красавчиком. Его жизнь вращается вокруг машин, друзей и лёгких отношений, пока внезапное расставание с девушкой не становится поворотным моментом.











