Спустя пять лет после событий «Испанки» мы снова встречаем Ксавье, которому уже за тридцать. Его жизнь превратилась в бесконечное путешествие по трем культурным столицам — Парижу, Лондону и Санкт-Петербургу. Каждый новый город приносит новые знакомства, романтические эпизоды и разочарования, из которых складывается его неутомимая охота за женским идеалом.
Фильм «Черная Гадюка: Туда-сюда» (Blackadder: Back & Forth) — это заключительная, специальная короткометражка знаменитого британского комедийного сериала, созданная как дань уважения поклонникам и в честь наступления нового тысячелетия. Действие разворачивается накануне 1 января 2000 года, когда лорд Мельчеур (Мелчет) в предвкушении праздника решает устроить для своих гостей эффектное шоу.