После серьёзной спортивной травмы молодой и талантливой могулистке Молли Блум приходится забыть про олимпийские мечты. Попав в мир ночной жизни Лос-Анджелеса, она сначала работает хостесс на нелегальных покерных вечеринках, но её организаторские таланты и хладнокровие быстро выдвигают её на роль самостоятельного промоутера.
Светлана — яркая и прагматичная женщина, приехавшая в Америку из постсоветского пространства. Её путь к "американской мечте" нестандартен: вместо тихой жизни она открывает элитный бордель под поэтичным названием "Санкт-Петербургский дом запретных удовольствий", превратив его в успешный бизнес. Параллельно она работает политическим консультантом, используя своё природное чутьё и отсутствие иллюзий.