Фильм переносит нас в странный, будто сошедший с карты город на берегу моря, где пираты существуют не как исторические личности, а как метафора внутренней свободы и бунта против норм. Здесь привычные понятия размываются: супружеская пара, живущая в уединении, и одинокая юная девушка оказываются лишь верхушкой айсберга, за которой скрываются глубокие личные кризисы.
В туманной атмосфере ночного города сталкиваются два мира. Студент, совершивший преступление в порыве отчаяния, и бездомный моряк, чьё прошлое скрыто за туманом. Их встреча — не случайность, а начало путешествия, где реальность переплетается с мифом, а обыденная жизнь обретает сны и видения. Моряк, получив символическую плату — три кроны — начинает повествовать.