Холодный и прагматичный аудитор Хуан, для которого Рождество — лишь неудобный перерыв в работе, оказывается в маленьком городе, где праздник живёт по другим законам. Его задача — проверить местную фирму — быстро превращается в столкновение с миром, где важны не отчёты, а человеческие связи, уют и старые традиции.
После двух лет в Лондоне Аче возвращается в Барселону, мечтая начать с чистого листа: найти работу, обзавестись окружением. Но прошлое не отпускает — встреча с Джин, яркой и свободной девушкой, пробуждает в нём чувства, похожие на те, что когда-то испытывал к Баби, своей первой великой любви. Эта история продолжает исследовать сложные грани чувств, где ностальгия по идеализированному прошлому...
Испанское солнце и безмятежное море — идеальный фон для семейного отпуска Уилла Шоу. Но идиллия рушится в одно мгновение: на палубу яхты врывается группа вооружённых людей, превращая отдых в борьбу за выживание. Родственники становятся заложниками, а сам Уилл, бывший военный, вынужден в одиночку противостоять преступникам.
Вторая часть испанской франшизы [Rec] возвращает нас в тот же самый заражённый многоквартирный дом в Барселоне, ставший эпицентром странной и смертельной эпидемии. Действие разворачивается практически в реальном времени, когда отряд спецназовцев вместе с медицинским работником проникает внутрь, чтобы эвакуировать оставшихся жителей и установить карантин.