В атмосфере уютного, но часто пасмурного Копенгагена разворачивается тонкая и искренняя история отношений. Миа, молодая писательница, и Эмиль, воспитывающий сына в одиночку, находят друг в друге опору и вдохновение. Их связь кажется естественной и светлой, но путь к полноценному семейному счастью оказывается тернистым.
В первом сезоне культового датского сериала «Убийство» загадочное убийство молодой женщины Нанни Хельлед в Копенгагене становится отправной точкой для сложного полицейского расследования. Детектив Сара Лунд, накануне переезда в Швецию к жениху, вынуждена остаться и взяться за дело, которое сразу же находит политический отклик.