Патрик, бывший боксёр, живущий на окраине Парижа, ведёт хаотичную жизнь, где главные враги — это будильник, назойливые соседи и судебные приставы, требующие освободить квартиру. Его существование — это сплошное сопротивление утрам и любым попыткам навести порядок. Судьба сводит его с Натаниэлем, карманником с амбициями, который ищет свой путь в мире, полном обмана и мелких преступлений.
Спокойный солнечный курорт, где кажется, что время замерло, внезапно превращается в ловушку. Каждое утро приносит новую трагедию — тело очередного утопленника, выброшенное волнами на пустой пляж. Местные власти в панике, официальная версия — несчастные случаи, но набирает силу предположение о серийном убийце.
После трагической гибели жены, которую так и не смог раскрыть, полицейский Даниэль Пратт разочаровывается в системе и уезжает в Африку, пытаясь убежать от прошлого. Но прошлое не отпускает — из Лиона приходит страшное известие об убийстве его единственной дочери. Сломленный болью и жаждой мести, Пратт возвращается во Францию, чтобы найти убийц.