Анди — тихий и нерешительный молодой человек, безнадёжно влюблённый в Катю. Его надежды рушатся, когда он видит её с другим, а воспоминания о детском унижении из-за физических особенностей лишь усугубляют комплекс неполноценности. Он уверен, что его шансы ничтожны, опираясь на поверхностные суждения из подростковых фильмов.
Фильм «Крутые девчонки» (оригинал — «Freche Mädchen») — это тёплый и живой взгляд на сложный возраст перехода от детства к юности, снятый в лучших традициях европейского кинематографа. Режиссёрская работа тонко балансирует между лёгкой комедией положений и пронзительной мелодрамой, показывая, как три подруги — Луиза, Ханна и Франциска — сталкиваются с первыми серьёзными испытаниями.