На идиллическом пляже польского побережья находят тело молодой девушки, и это убийство становится крюком, за который цепляется тень прошлого. Расследование возглавляет Леопольд Бильский — прокуратор, для которого карьера и правда неразделимы. К нему неожиданно присоединяется Хелена Богуцкая, мать жертвы, обладающая полномочиями судьи.
