В этом тёплом и красочном мультфильме зрителей ждёт история о неразрывной связи между отцом и сыном. Медвежонок Тедди живёт в своём уютном лесу вместе с папой-медведем, который знает множество преданий и сказок. Одна из них — легенда о Золотой земле, таинственном месте, где пчёлы собирают самый вкусный мёд в мире, и его, казалось бы, хватит на всех навсегда.
Дебютный фильм польского режиссёра Томаша Вайды-младшего, удостоенный приза зрительских симпатий на фестивале «Кинотавр», представляет собой тонкую и честную драму о самопознании. Главный герой, 19-летний Куба, кажется воплощением успеха: он перспективный спортсмен, готовящийся к важным соревнованиям, живёт с любимой девушкой Сильвией и заботливой матерью.