В сердце европейских Альп, где снега не тают круглый год, разворачивается холодное и жестокое противостояние. Маньяк, орудующий на территории двух стран, ставит перед правоохранительными органами Франции и Швейцарии беспрецедентную задачу: преступник использует невидимую границу как оружие и щит. В центре этого ледяного вихря — капитан швейцарской криминальной полиции Стеренн Пейри.
