1986 год. Семья Уорренов оказывается втянута в новый кошмар, связанный с тем самым старинным зеркалом, которое два десятилетия назад чуть не принесло гибель их новорождённой дочери Джуди. Теперь она выросла, пытается жить нормальной жизнью и скрывает от всех свой дар — способность слышать и видеть потустороннее.
Италия, начало XIV века. Верона — арена ожесточённой борьбы за власть между двумя знатными родами, Капулетти и Монтекки. Герцог Эскал, стремясь укрепить позиции против нового Папы Римского, готов заключить союз с одним из кланов, что обещает тому несметные блага и политическое доминирование. В этот накалённый атмосферой интриг и угроз мир врывается чувство, способное разрушить все расчёты.