Французская комедия с элементами мелодрамы 2007 года разворачивается вокруг неожиданного поворота в будничной жизни. Во время короткой командировки в Нант замужняя Эмили знакомится с обаятельным Габриэлем. Их беседа в уютном кафе, перешедшая в гостиничный номер, кажется безобидным приключением — пока не происходит тот самый поцелуй, который должен был быть всего лишь дружеским жестом.
