Третий фильм популярной норвежской серии «Борнинг» возвращает зрителей в мир безудержных уличных гонок и автомобильного экшена. Главный герой Рой, чьи отношения с невестой Линдой рушатся после провального предложения на их собственной свадьбе, оказывается перед судьбоносным выбором. В отчаянной попытке всё исправить он принимает вызов таинственного и мастеровитого соперника, известного как...
В глубине норвежских гор скрывается удивительное царство — мир гномов, чьё существование тесно связано с ритмами природы. Они custodians'ы 'волшебного часа' — таинственного перехода между светом и тенью, который создаётся с помощью древнего артефакта, серебряного камня. Эта магия позволяет их скромному сообществу поддерживать равновесие, охраняя границу между днём и ночью.