Действие британского детективного сериала разворачивается в многонациональном Брэдфорде, где серия загадочных и жестоких убийств, жертвами которых становятся представители местной азиатской диаспоры, ставит перед полицией сложные вопросы. Во главе расследования — опытный, но уставший от жизни детектив Гарри Вирди, чей методологический подход сочетает тщательный анализ улик с интуицией,...
Лондон, столица с многовековой историей, становится местом действия, где прошлое настигает настоящее. Анонимный сигнал, поступивший в полицию, заставляет двух абсолютно разных следователей взяться за дело, которое формально давно закрыто. С одной стороны — молодая, амбициозная детектив, для которой закон и доказательства — основа работы.