Фильм «Магеллан» погружает в эпоху Великих географических открытий, рассказывая историю португальского мореплавателя Фернана Магеллана. Разочаровавшись в политике своего короля, который жестоко подавлял местное население в азиатских колониях, отважный капитан принимает рискованное решение — перейти на службу к конкурирующей испанской короне.
Фильм «Мучения на островах» переносит зрителя в залитое солнцем, но политически накалённое пространство французской Полинезии. Главный герой, Де Роллер, — опытный и обходительный чиновник, чья карьера построена на тонком понимании местных реалий и искусстве светских бесед. Его мир, кажущийся устойчивым, рушится, когда до него доходят тревожные слухи о возможном возобновлении ядерных испытаний...