1971 год, Бразилия: военная диктатура уже шесть лет держит страну в страхе, обычные люди не знают, не придут ли за ними солдаты следующей ночью. Семья Паивов из Рио-де-Жанейро кажется образцовой: инженер Рубенс, бывший конгрессмен, любящий муж и отец четверых детей, вместе с женой Юнис планирует ремонт дома, готовится к обычным семейным праздникам.
