После ссоры с начальством амбициозный кинематографист решает пойти独立ным путём и восстанавливает старый кинотеатр. Торжественное открытие должно состояться с показом итальянского пеплума «Геркулес», но злодейский босс подкидывает копию без субтитров и звука. Вместо провала организаторы находят гениальный выход: прямо в будке они начинают озвучивать фильм на ходу, добавляя irreverent шутки и...
