Тэд, страстный, но вечно попадающий в передряги археолог, получает задание отреставрировать древний артефакт в музее. Однако его любопытство и неосторожность приводят к пробуждению древнего заклятия, которое мгновенно угрожает самым близким людям — его верным друзьям. Чтобы спасти их, Тэду вместе с отважной и сообразительной Сарой нужно немедленно отправиться в опасное путешествие, целью...
После двух лет в Лондоне Аче возвращается в Барселону, мечтая начать с чистого листа: найти работу, обзавестись окружением. Но прошлое не отпускает — встреча с Джин, яркой и свободной девушкой, пробуждает в нём чувства, похожие на те, что когда-то испытывал к Баби, своей первой великой любви. Эта история продолжает исследовать сложные грани чувств, где ностальгия по идеализированному прошлому...