Американская комедия 1968 года сочетает в себе фэнтези и семейные мотивы, создавая лёгкую, но остроумную историю о перерождении. Легендарный пират Эдвард Тич, более известный как «Черная борода», по сюжету оказывается в маленьком городке Новой Англии, привязанный к земле проклятием. Чтобы наконец обрести покой, ему необходимо изменить свою природу и совершить добрые дела.
В центре истории — контрастный дуэт: Дэйв «Красавчик», успешный, но суеверный гангстер, который верит в магию ежедневного яблока от старой торговки, и Яблочная Энни, нищая, но гордая женщина, чья жизнь крутится вокруг иллюзии её дочери Луизы. Та, выросшая в приюте, убеждена, что её мать — богатая и уважаемая светская леди, и вот она приезжает в гости с будущим зятем, ожидая представить семью...