Джонни Стюарт — парень, вынужденный жить на нелегальные заработки после гибели отца, погибшего при исполнении служебного задания. Его мир — это мелкие аферы и постоянное давление реальности, где закон — лишь препятствие на пути к выживанию. После очередного провала и тюремного срока перед ним неожиданно открывается шанс на искупление: лейтенант Уолш, бывший коллега отца, предлагает Джонни...
Лос-Анджелес. Три года назад полицейский Дэнни О’Брайен чудом избежал смерти при задержании серийного убийцы Саймона Муна, за что был провозглашён героем прессы. Но награда оказалась пирровой: кошмары о том страшном дне преследуют его до сих пор, несмотря на попытки реабилитации и перевести дух. Мир О’Брайена рушится, когда Муну удаётся сбежать из психиатрической клиники.