Кшиштоф Кеслёвский создаёт бесстрастное и пугающее исследование случайности и человеческой изоляции в современной столице. Фильм разделён на три части, каждая из которых посвящена отдельному герою, чьи существования на первый взгляд не имеют ничего общего. Первый — Яцек, молодой провинциал, приехавший в Варшаву и потерявшийся в её бетонных пространствах.
Польская драма 1984 года, затрагивающая глубокие личные и социальные темы. История начинается с трагедии: от сердечного приступа умирает Антек Зыро, талантливый и преданный своему делу адвокат. Для его жены Ульяны, профессионального переводчика, это событие становится миром. Её повседневная жизнь — воспитание сына и работа — превращается в бесцветную рутину, не способную заполнить пустоту.