Фильм «Малыш» — это тёплая и остроумная история о столкновении двух эпох в одном человеке. Сорокалетний Расс Дэннер, успешный, но одинокий предприниматель, сталкивается с самим собой в возрасте восьми лет. Этот невероятный сбой времени заставляет двух версий одного человека — циничного взрослого и наивного ребёнка — объединить усилия, чтобы исправить роковые ошибки прошлого.
Две одиннадцатилетние девочки, живущие на разных континентах, не знают о существовании друг друга. Американка Холли Паркер выросла без матери, но с обаятельным отцом-виноделом в солнечной Калифорнии. Англичанка Энни Джеймс воспитывается в строгом, но любящем лондонском доме бабушки с дедушкой, скучая по отцу, которого почти не видит.
Парни из Калифорнии Боунз и Джек, мечтавшие лишь о лёгкой армейской службе и накоплении денег на кофейню, внезапно оказываются в центре международного кризиса. Их идея заработать на резервистской подготовке оборачивается комичным и опасным приключением на другой стороне планеты. Фильм мастерски обыгрывает контраст между цивильной жизнью и армейской дисциплиной, где бытовые привычки и...