После болезненного расставания каждый из них построил новую жизнь, но судьба готовит ироничный поворот. Бывшие пары случайно выясняют, что их текущие возлюбленные являются родными братом и сестрой. Это означает, что предстоящее рождественское семейное торжество придётся отмечать всем вместе, вынуждая бывших скрывать свою прежнюю связь и пытаться вести себя максимально естественно.
Два звездных игрока школьной футбольной команды, Шон и Ник, с ужасом представляют себе очередное лето, потраченное на изнурительные тренировки. Их гениальный план — подменить один из женских лагерей на лагерь чирлидерш — кажется воплощением мечты. Вместо потения на поле их ждет жизнь, полная вечеринок, смешных ситуаций и общения с самыми красивыми девушками региона.