Канадский режиссёр Атом Эгоян создаёт напряжённую психологическую драму на стыке детектива и триллера, где главный герой — 89-летний Зев Гуттман, переживший Освенцим. После смерти жены и разговора с другом Максом, прикованным к креслу, Зев понимает, что должен выполнить клятву: отомстить офицеру СС, уничтожившему его семью.
В изоляции бескрайнего северного пейзажа разворачивается трогательная история о неожиданной дружбе и ответственности. Мальчик, живущий в отдалённой канадской общине, обнаруживает на берегу моря слабого и одинокого полярного медвежонка, оторванного от матери. Несмотря на опасности и суровые условия Арктики, он решает помочь маленькому выживальщику, отправляясь в долгое и рискованное путешествие...
Брат и сестра, мечтавшие о спокойном отдыхе на природе, случайно становятся свидетелями жестокого преступления. Их невинная поездка мгновенно превращается в борьбу за выживание, когда на их след выходят опытные и беспощадные убийцы — Томми и Кенни. Преступники, желая замести следы, начинают охоту на детей, оставляя им всё меньше шансов на спасение.