Испанская дорожная сеть замерзает в канун религиозного праздника. Непредвиденная снежная буря, почти фантастическая для этих краёв, создаёт идеальные условия для преступления — движение остановилось, а с помощью полиции рассчитывать не приходится. Группа отчаянных молодых грабителей, вооружённых до зубов, решает воспользоваться хаосом и нападает на фургон с деньгами, планируя раствориться в...
Иан с детства знает, что он не такой, как все. Его дар — проникать в самое сокровенное, в сознание других людей, — одновременно стал и проклятием, и единственным способом выжить. Вместе с отцом, чья жизнь поглощена алкоголем, он влачит жалкое существование на окраине города, используя способность для мелких краж, чтобы свести концы с концами.