Четыре года спустя после окончания сериала «Мёртвые как я» мир несовершенных жнецов, собирающих души незаметно для живых, вновь оказывается в фокусе. Сгоревшее помещение Дэра Вафель Хауса и уход в отставку харизматичного Руба знаменуют конец эпохи. На смену приходит новый начальник — Камерон Кэйн, циничный и прагматичный бизнесмен, для которого новоиспечённые мертвецы — это не ученики, а ресурс.
Фильм «Неудержимые» (2002) — это жёсткий криминальный триллер с элементами боевика, где адреналин экстрима и холодный расчёт бандитов сливаются в одну опасную смесь. История рассказывает о четверке безрассудных мотоциклистов — Слиме, Отисе, Фрэнке и Алексе, для которых нет непреодолимых препятствий в спорте.
Действие разворачивается в 2080 году, когда Луна стала полноценным колониальным миром с собственными городами, атмосферой и экономикой. В одном из лунных поселений, Малой Америке, процветает ночной клуб, принадлежащий харизматичному предпринимателю и бывшему контрабандисту Плуто Нэшу. Семь лет назад он спас жизнь другу, выкупив у криминальных авторитетов его полуразрушенный бар, и превратил...