Карьера Хелен, амбициозной помощницы директора модного агентства в Нью-Йорке, кажется идеальной. Она знает толк в стиле и успешно решает проблемы других, пока неожиданная трагедия не ломает её привычный уклад. После гибели сестры на её плечи ложится ответственность за троих детей: подростка Одри, чувствительную десятилетнюю Сару и маленького Генри.
Мия Thermopolis ведёт типичную жизнь американской десятиклассницы в Сан-Франциско: ходит в школу, ездит на школьном автобусе и мечтает о парне. Всё меняется, когда она узнаёт, что её недавно умерший отец был принцем крошечного европейского государства Геновии, а сама она — единственная наследница престола.