Спортивная обозревательница Нова живет по четким правилам: карьера выше всего, а романы — лишь короткие эпизоды без последствий. Ее мир состоит из стадионов, интервью и строго выверенного одиночества, которое она считает свободой. Но все меняется, когда в ее жизнь врывается случайная встреча, превращающаяся в нечто большее.
Лекс, увлечённая исследованием паранормальных явлений, отмечает день рождения необычным подарком — поездкой на таинственный островной курорт, покинутый людьми много лет назад. Местные слухи рисуют жуткую картину: будто бы заброшенные отели и бассейны населяют злобные, неспокойные духи, не жаждующие гостей.