В историческом портовом городе Сен-Мало происходит загадочное и жестокое убийство. Мужчина обнаружен закопанным по горло в песок на пляже, его тело покрыто странными отметинами, напоминающими следы старых пыточных инструментов. Расследование, которое ведёт местная полиция, сразу наталкивается на необъяснимую загадку: эти следы удивительно похожи на почерк пиратов-корсаров, творивших свои...
Эдди, Иван, Серж и их окружение — это братья по оружию в мире парижской моды. Их небольшой бизнес, основанный на обаянии и быстрых сделках, столкнулся с серьёзной угрозой: на горизонте появился монстр — гигантская сеть супермаркетов «Евроскидка», подминающая под себя мелких конкурентов. Старые методы не работают против такой машины, и друзьям приходится искать новые, изощрённые пути.
В центре истории — Эдди, успешный, но амбициозный владелец магазина одежды в парижском районе Марэ. Столкнувшись с угрозой банкротства, он видит единственный шанс спасения в крупном контракте с могущественным бизнесменом-евреем, который предпочитает работать только с соотечественниками. Чтобы доказать свою «еврейскую сущность», Эдди начинает усердно изучать традиции, язык и обычаи, вовлекая в...