Сериал «Внешние отмели» разворачивается на цепи песчаных островов у побережья Северной Каролины, где жизнь бедного района Погребиков резко контрастирует с роскошью поместий Кугов. После разрушительного урагана группа подростков находит старую карту, указывающую на затерянный клад пирата, оценённый в 400 миллионов долларов.
