Серию странных и трагических событий скрывает за своими стенами обшарпанный старый многоквартирный дом на окраине Сеула, куда переезжает молодой таксист, мечтающий начать новую жизнь и оставить в прошлом все проблемы. Он не подозревает, что квартира 504, которую он снимает, стала местом загадочной смерти человека, сгоревшего заживо при невыясненных обстоятельствах, а в соседней квартире 510...
В южнокорейском фильме «Грязный король» (Banchikwang, 2000) история разворачивается вокруг Тэ-хо — человека, разорванного между двумя мирами. Днём он — незаметный и робкий банковский клерк, терпящий неудачи в общении и карьере. Ночью же он превращается в «Грязного короля», яркую и харизматичную звезду профессионального реслинга, где его уважают и боятся.