Июль 1962 года. Для одиннадцатилетнего Скотти Смулдерса жизнь резко меняется: переезд в новый город к отчиму означает разрыв со старыми друзьями и начало в новом, незнакомом месте. Спасение приходит с пустыря за домом — там местные ребята целыми днями играют в бейсбол. Не хватает лишь одного игрока, и Скотти с радостью занимает свободное место, мечтая стать частью команды «Площадка».
Возвращение лейтенанта Фрэнка Дребина в Лос-Анджелес после службы в Бейруте оказывается куда менее спокойным, чем он ожидал. Личная жизнь рушится — возлюбленная уходит, а его коллега и друг Нордберг тяжело ранен при загадочных обстоятельствах. Стремясь докопаться до правды, Дребин погружается в расследование, которое с первых же шагов даёт сбой.











