Даниель и Стефан — коллеги, чья ежедневная работа в магазине бытовой техники превращается в непрерывное противостояние. Их взаимная неприязнь достигает такого уровня, что простого разговора не выходит, а каждый рабочий день напоминает поле боя. Однако суровая реальность, а именно финансовые трудности, заставляет их по-новому взглянуть на ситуацию.
Астерикс и его верный друг Обеликс сталкиваются с коварным планом императора Юлия Цезаря. Вместо прямого военного столкновения римский полководец решает besieged неукротимых галлов культурно и архитектурно: по его приказу вокруг их деревни начинается возведение гигантского, идеально организованного римского поселения — «Земли Богов».