Три друга-студента, развлекаясь, приобретают на интернет-аукционе загадочную чёрную деревянную шкатулку. Следуя приложенной инструкции, они загадывают небольшие желания — и они неожиданно сбываются. Радость длится недолго: оказывается, в шкатулке заключён дух Кэти Мэлоу, ирландской служанки, два века назад брошенной хозяином и погибшей от холода на улице.
Тридцатилетние Бекки, Эми и Рэйчел, увязав в буднях работы и личных неурядиц, мечтают о беззаботном отдыхе. Их цель — популярный весенний курорт, полный студентов. Но для Бекки, сотрудницы влиятельного сенатора, поездка внезапно становится рабочим заданием: ей поручено неотрывно следить за его дочерью Линдсей. Женщины представляют себе опеку над сдержанной юной наследницей как скучную повинность.
На тихом и изолированном острове служит Холли, романтичная и добрая офицер полиции, чья наивная вера в изначальную человеческую порядочность ничем не поколебима. Её устоявшееся представление о мире начинает рушиться с появлением Брюса, загадочного моряка, вынужденного укрыться на острове из-за шторма.
Четвёртая и финальная на данный момент часть легендарной серии о ненавязчиво-различимых партнёрах возвращает нас к сержантам Мартину Риггзу и Роджеру Мерфи. Теперь они — капитаны полиции Лос-Анджелеса, чувствующие вес возраст и мечтающие о спокойной жизни (Риггз ждёт сына от Лорны, Мерфи — внука). Однако тихая жизнь не для них.