«Короче говоря» (англ. Long Story Short) — это остроумный и тёплый анимационный проект от американских создателей, который предлагает взглянуть на три десятилетия через призму одной семьи. Сериал посвящён жизни и приключениям семьи Швуперов, чья история начинается в неспокойные early 90-е и плавно перетекает в эпоху цифровых технологий начала 2020-х.
Мир, где вся цивилизация держится на хрупких цифровых нитях, внезапно оказывается на грани коллапса. Массированная кибератака, исходящая из глубин сети, останавливает финансовые рынки, выводит из строя энергосистемы и ставит под угрозу безопасность целых государств. Ответом становится нестандартная операция, возглавляемая выпущенным из тюрьмы гениальным хакером Нитом (Крис Хемсворт), который...
Джонатан МакУори живёт размеренной, лишённой ярких эмоций жизнью, полностью посвящённой карьере. Его мир переворачивается, когда он знакомится с обаятельным и успешным адвокатом Уайттом Босом, который вводит его в круг роскоши, элитных ночных клубов и общения с невероятными женщинами. Особенно соблазнительной кажется загадочная «С», с которой у Джонатана завязываются отношения, казавшиеся...