Вышедший на свободу после дерзкого побега, самый известный вор в мире Ричард Пейс оказывается втянут в авантюрный проект, выходящий далеко за рамки обычного ограбления. Его нанимает команда изгоев, действующих по принципу «ограбить богатых, чтобы помочь бедным». Их цель — монстроподобное хранилище золотых слитков, недоступное для обычных преступников.
Тони стал свидетелем чудовищного преступления в самом детстве, когда серийный убийца, известный как Колыбель, убил его мать и похитил сестру. Спрятавшись под половицами, мальчик навсегда запомнил лицо маньяка. Эта травма определила всю его дальнейшую жизнь: выросший Тони сознательно становится агентом ФБР, чтобы однажды поймать того, кто разрушил его семью.
Стив Форд — не самыйORDINARY частный сыщик, а вольный дух, чьи методы зачастую граничат с уличной справедливостью. Когда его верный пёс становится жертвой похищения, он выходит на тропу войны против всего криминального лос-анджелесского андеграунда. Расследование быстро превращается в опасное путешествие по самым тёмным и колоритным уголкам города, от набережных Вениса до подпольных боёв.