Продолжение истории отважной мыши Фивела, который вместе с семьёй покидает Нью-Йорк и отправляется на запад США в поисках лучшей жизни. Однако мечта о спокойном существовании на ферме оказывается под угрозой из-за хитрого и безжалостного кота Кэт Р.Воула. Этот авантюрист заманивает доверчивых мышей-поселенцев в ловушку, замышляя превратить их в главный ингредиент для своих гамбургеров.
Артур Дент начинает свой обычный день с шокирующего открытия: его дом вот-вот снесет бульдозер для строительства новой трассы. Но это лишь скромное начало кошмара. Его лучший друг Форд Префект раскрывает страшную тайну — Земля — третья планета от Солнца — находится на пути межгалактического маршрута и через двенадцать минут будет уничтожена вогонскими строителями.