Военный Джеймс, прошедший службу в горячих точках, вынужден был оставить карьеру и уехать на тихие Гавайи, где пытается построить спокойную жизнь. Его сводный брат Джонни, напротив, остался в консервативной Оклахоме и посвятил себя службе в полиции, став уважаемым, но угрюмым офицером. Их пути давно разошлись, а старая семейная вражда, уходящая корнями в детство, превратила любую возможность...
На тихих гавайских островах живёт шестилетняя Лило Пелекаи, которая после гибели родителей остаётся на попечении старшей сестры Нани. Нани, уставшая от работы и забот, пытается справиться с воспитанием непростого ребёнка, обожающего хайпоп и страдающего от одиночества. Соседка советует завести собаку, и в местный приют отправляется Нани с Лило.