Сериал «Возвращённые» — это напряжённая и меланхоличная история о том, как прошлое может ворваться в настоящее, неся с собой не только вопросы, но и старые обиды. В канадском городке Кларк-Харбор, затерянном среди лесов и озёр, мирная жизнь рушится, когда из ниоткуда появляются несколько местных жителей, погибших много лет назад.
Жан-Пьер Жене, виртуоз визуальных аллегорий, создаёт поэтическую и трогательную историю о детстве, ускользающем, как тень. 10-летний Теодор Спивет — юный изобретатель и картограф, чьи тайные работы неожиданно получают признание в престижном вашингтонском институте. Получив приглашение забирать награду, мальчик принимает рискованное решение: тайно покинуть семью и отправиться в путь на товарном...