Октябрь 1940 года. Вода Атлантики становится ареной сложного этического выбора для капитана итальянской подлодки «Команданте». После торпедного удара по вооружённому торговому судну, следовавшему с выключенными огнями, он обнаруживает на его борту 26 бельгийских моряков-гражданских. Задача, которая должна была завершиться уничтожением, неожиданно превращается в операцию спасения.
Италия, недалёкое будущее. Переполненные и опасные тюрьмы ушли в прошлое — теперь заключённые находятся в состоянии искусственного сна, что делает их абсолютно безвредными и почти исключает рецидивы. Система кажется идеальной, а психолог Давид Дамиани, много лет наблюдающий за психическим состоянием спящих, уверен, что знает все её тайны.
В самом сердце Рима, среди величественных соборов и оживлённых улочек, рождается безумная идея — украсть из музея бесценный шедевр Рафаэля Санти. За это рискованное предприятие берётся компания обычных приятелей, абсолютно лишённых всякого криминального опыта. Их единственная надежда — Энцо, пожилой авантюрист, который когда-то уже совершил почти идеальную кражу этого полотна, но заплатил за...