Действие разворачивается в далёком 2304 году. Два столетия назад земляне колонизировали Марс, но настолько быстро о нём забыли, что даже не вспомнили об этом в учебниках истории. Теперь потомки первых поселенцев, выросшие в условиях жестокой тирании, жаждут кровной мести. Под предводительством бесчеловечного Верховного Регулятора и его изощрённо-злобного ученика Глюка Скайшокера марсианские...
Когда в сумочку студентки Нины, улетающей из Вашингтона в Мюнхен, по роковой случайности попадает компрометирующая кассета с разведданными, за ней начинается настоящая охота. Отец девушки, отчаянно пытаясь её обезопасить, нанимает телохранителей. Однако в его распоряжении оказывается лишь пара местных «знаменитостей» — Эркан и Штефан, чья репутация строится на серии громких провалов и...