Эмма — умная и собранная психолог, чьё радиошоу и грядущая книга делают её авторитетом в вопросах любви. Она твёрдо убеждена, что знает, как избежать ошибок в отношениях, и её собственный выбор, кажется, подтверждает эту теорию: она встречает Ричарда, идеального на первый взгляд партнёра. Обручение кажется логичным завершением, но внезапно выясняется, что Эмма уже замужем — по нелепой...
Бывший профессиональный бейсболист Моррис Баттермейкер, карьера которого закончилась скандалом после нападения на арбитра, получает последний шанс — тренировать детскую бейсбольную команду «Медведи». Эта команда славится не столько спортивными успехами, сколько своими провалами и отсутствием командного духа.